Go to the content

Family and work

For more family friendliness in Saxony

Accessibility statement

Privacy policy

Every citizen has the fundamental right to decide on the disclosure and use of his personal data. This law does not protect the data itself, it protects people's right to decide when, who, where and what information about them. The exact General Data Protection Regulation was renewed on 25 May 2018.

As the operator of these sites, we take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with the legal data protection regulations as well as this privacy policy. The use of our website is usually possible without disclosing any personal data. To the extent that personal data (such as name, address or e-mail addresses) is collected on our website, this is always done on a voluntary basis, as far as possible. This data will not be passed on to third parties without your explicit consent. We would like to point out that data transmission on the Internet (e. g. when communicating via e-mail) may have security vulnerabilities. Complete protection of data from access by third parties is not possible.

By means of the above form or by e-mail to the specified contact details, you can exercise the following rights at any time: Information about your data stored with us and its processing, correction of incorrect personal data, deletion of your contact data with us Saved data, restriction of data processing, if we are not yet allowed to delete your data due to legal obligations, objection to the processing of your data with us and data portability, provided that you consented to the data processing Have or have entered into a contract with us.

If you have given us consent, you can revoke it at any time with effect for the future. You can contact the supervisory authority responsible for you at any time with a complaint. Your competent supervisory authority depends on the state of your residence, your work or the alleged breach. A list of supervisors (for the non-public area) with address can be found at https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html

Some of the websites use so-called cookies. Cookies do not harm your computer and do not contain viruses. Cookies are designed to make our offer more user-friendly, effective and secure. Cookies are small text files that are stored on your computer and that your browser stores. Most of the cookies we use are so-called "session cookies." They will be automatically deleted at the end of your visit. Other cookies will remain stored on your device until you delete them. These cookies allow us to recognize your browser the next time you visit. You can set your browser in such a way that you are informed about the setting of cookies and only allow cookies on a case-by-case basis, exclude the acceptance of cookies for certain cases or in general, as well as the automatic deletion of cookies when closing the browser Enable. When disabling cookies, the functionality of this website may be limited.

The provider of the pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits to us. These include browser type and browser version, operating system used, referrer URL, host name of the access computer, and time of server request. This data is not attributable to specific people. This data will not be merged with other data sources. We reserve the right to check this data retrospectively if we become aware of concrete indications of unlawful use.

If you send us inquiries via contact form, your details from the request form, including the contact details provided there, will be stored with us for the purpose of processing the request and in the event of follow-up requests. We will not share this data without your consent.

If you would like to obtain the newsletter offered on the website, we need an e-mail address from you as well as information that allows us to verify that you are the owner of the e-mail address provided and when receiving the newsletter Agree. No further data will be collected. We use this data only for the sending of the requested information and does not disclose it to third parties. You can revoke the consent given for the storage of the data, the e-mail address and its use to send the newsletter at any time, for example via the "Austragen" link in the newsletter.

This website uses features of the web analytics service Google Analytics. The provider is Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics uses so-called "cookies." These are text files that are stored on your computer and that allow you to analyze your use of the site. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there.

To present our content across browser-correct and graphically appealing, we use script libraries and font libraries such as Google Web fonts (https://www.google.com/webfonts/) on this website. Google web fonts are transferred to your browser's cache to avoid multiple loads. If the browser does not support Google web fonts or prevent access, content will appear in a standard font. Calling script libraries or font libraries automatically triggers a connection to the library's operator. In theory, it is theoretically possible – but currently also unclear whether and, if necessary, for what purposes – operators of corresponding libraries collect data. The privacy policy of library operator Google can be found here: https://www.google.com/policies/privacy

This website uses Google Maps API to visualize geographic information. When using Google Maps, Google also collects, processes and uses data about visitors ' use of the map features. For more information about Google's data processing, see Google's privacy policy. There, you can also change your personal privacy settings in the privacy center. Detailed instructions on how to manage your own data related to Google products can be found here: http://www.dataliberation.org

You can prevent cookies from being stored by adjusting your browser software accordingly; However, we would like to point out that in this case you may not be able to make full use of all the functions of this website. You can also prevent the collection of data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) to Google and the processing of that data by Google by using the browser plugin available below the following link. Download and install: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Plugins of the social network Facebook, provider Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA, are integrated on our pages. You can recognize the Facebook plugins by the Facebook logo or the "Like" button on our page. An overview of the Facebook plugins can be found here: https://developers.facebook.com/docs/plugins/. When you visit our pages, the plugin provides a direct connection between your browser and the Facebook server. Facebook receives the information that you have visited our site with your IP address. If you click on the Facebook "Like" button while you are logged into your Facebook account, you can link the contents of our pages to your Facebook profile. This allows Facebook to assign your visit to our pages to your user account. We would like to point out that we, as the provider of the pages, do not receive any knowledge of the content of the transmitted data as well as its use by Facebook. For more information, see Facebook's privacy policy at https://de-de.facebook.com/policy.php. If you do not want Facebook to be able to assign your visit to our pages to your Facebook user account, please log out of your Facebook user account.

Functions of the Twitter service are integrated into our pages. These features are offered by Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. By using Twitter and the "Re-Tweet" function, the websites you visit are linked to your Twitter account and made known to other users. In the process, data is also transmitted to Twitter. We would like to point out that we, as the provider of the pages, do not receive any knowledge of the content of the transmitted data as well as its use by Twitter. For more information, see Twitter's privacy policy at https://twitter.com/privacy. You can change your Twitter privacy settings in the account settings at: https://twitter.com/account/settings.

Our sites use Google + features. The provider is Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA. Collecting and sharing information: You can use the Google + button to publish information worldwide. The Google + button gives you and other users personalized content from Google and our partners. Google stores both the information that you gave + 1 for a content and information about the page you viewed when you click + 1. Your + 1 can be displayed as hints along with your profile name and photo in Google services, such as search results or your Google profile, or elsewhere on websites and ads on the Internet.

Google records information about your + 1 activities to improve Google services for you and others. To use the Google + button, you need a globally visible, public Google profile that must include at least the name chosen for the profile. This name is used in all Google services. In some cases, this name can also replace another name you used when sharing content through your Google account. The identity of your Google profile can be displayed to users who know your email address or have other identifying information from you. Use of the information collected: In addition to the purposes outlined above, the information you provide will be used in accordance with the applicable Google Privacy Policy. Google may publish aggregated statistics about users ' + 1 activities or share them with users and partners, such as publishers, advertisers, or affiliated websites.

Our website uses functions of the network LinkedIn. Provider is LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA. When one of our pages is retrieved, which contains functions of LinkedIn, a connection to servers of LinkedIn is established. LinkedIn is informed that you have visited our website with your IP address. If you click on the "Recommend" button of LinkedIn and are logged into your account on LinkedIn, LinkedIn is able to assign your visit to our website to you and your user account. We would like to point out that we, as the provider of the pages, have no knowledge of the content of the transmitted data as well as its use by LinkedIn. For more information, see LinkedIn's privacy policy at: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

Our website uses features of the XING network. The provider is XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Hamburg, Germany. Every time you retrieve one of our pages, which contains features of XING, a connection is established to XING servers. As far as we are aware, we do not store personal data. In particular, no IP addresses are stored or usage behavior evaluated. For more information on privacy and the XING share button, see XING's privacy policy at: https://www.xing.com/app/share?op=data_protection

Our website uses plugins from the Google website YouTube. The site is operated by YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. If you visit one of our pages equipped with a YouTube plugin, you will connect to YouTube's servers. The Youtube server will be told which of our pages you have visited. If you are logged into your YouTube account, you can give YouTube your browsing behavior directly to your personal profile. You can prevent this by logging out of your YouTube account. For more information on how to handle user data, see YouTube's privacy policy at: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy

This page uses SSL encryption for security reasons and to protect the transfer of confidential content, such as the requests you send to us as a site operator. An encrypted connection can be seen by the browser's address line switching from "http://" to "https://" and at the lock icon in your browser line. If SSL encryption is enabled, the data you submit to us cannot be read by third parties.

You have the right at any time to free information about your stored personal data, its origin and recipient and the purpose of data processing, as well as the right to correct, block or delete this data. For this purpose, as well as further questions about personal data, you can contact us at any time at the address provided in the imprint.

The use of contact data published as part of the imprint obligation to send unsolicited advertisements and information materials is hereby objected to. The operators of the website expressly reserve the right to take legal action in the event of the unsolicited sending of advertising information, such as spam e-mails.

We reserve the right to adjust this Privacy Statement so that it always complies with current legal requirements or in order to implement changes to our services in the Privacy Statement, e.g. when introducing new services. The new privacy policy will apply to your visit again.

If you have any questions about data protection, please email us or contact the person responsible for data protection directly via the relevant form on this page.

Last updated: May 2018

Questions and answers

Is data stored by me in the use of family and professional life?

The solution works without registration. Data is stored only on your own PC. Even if you send us a question about the solution, it works without provinding personal information or reading IP addresses.


Helpful Links

Information, tools and checklists to the data protection regulation.

The Saxon State Ministry of the Interior is responsible for the compliance with the data protection law in Saxony. Therefore, there is lots of information on data protection on the Internet page of the SMI.