Vai al contenuto

Famiglia e carriera

Per una maggiore cordialità in Sassonia

Accessibility statement

Informativa sulla privacy

Ogni cittadino ha il diritto fondamentale di decidere autonomamente in merito alla divulgazione e all'utilizzo dei propri dati personali. Questa legge non protegge i dati in sé, protegge il diritto delle persone a decidere quando, chi, dove, dove e quali informazioni su di loro. L'esatto regolamento di base sulla protezione dei dati è stato rinnovato il 25 maggio 2018.

PROTEZIONE DEI DATI
Come gestore di queste pagine, prendiamo molto seriamente la protezione dei vostri dati personali. Trattiamo i vostri dati personali in modo confidenziale e in conformità alle disposizioni legali sulla protezione dei dati e alla presente informativa sulla protezione dei dati. Di norma, il nostro sito web può essere utilizzato senza fornire dati personali. Nella misura in cui i dati personali (ad es. nome, indirizzo o indirizzo e-mail) sono raccolti sulle nostre pagine, ciò avviene sempre, per quanto possibile, su base volontaria. Questi dati non saranno ceduti a terzi senza il vostro esplicito consenso. Vorremmo sottolineare che la trasmissione di dati su Internet (ad es. comunicazione via e-mail) può essere soggetta a lacune di sicurezza. Non è possibile una protezione completa dei dati contro l'accesso da parte di terzi.

DIRITTI INTERESSATI
Puoi esercitare i seguenti diritti in qualsiasi momento utilizzando il modulo di cui sopra o inviando una e-mail ai recapiti forniti: Informazioni sui vostri dati memorizzati con noi e sul loro trattamento, correzione di dati personali errati, cancellazione dei vostri dati memorizzati con noi, limitazione del trattamento dei dati, se non possiamo ancora cancellare i vostri dati per obblighi di legge, opposizione al trattamento dei vostri dati con noi e trasferibilità dei dati, se avete acconsentito al trattamento dei dati o avete stipulato un contratto con noi.

Se ci avete dato il vostro consenso, potete revocarlo in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Potete in qualsiasi momento presentare un reclamo all'autorità di controllo competente per voi. L'autorità di vigilanza competente dipende dallo Stato federale di residenza, dall'attività lavorativa o dalla presunta violazione. L'elenco delle autorità di vigilanza (per il settore non pubblico) e dei loro indirizzi è disponibile all'indirizzo https://www.bfdi.bund.de

CUCINE
Alcune pagine Internet utilizzano i cosiddetti cookies. I cookie non danneggiano il computer e non contengono virus. I cookie servono a rendere la nostra offerta più facile da usare, più efficace e più sicura. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer dal vostro browser. La maggior parte dei cookie che utilizziamo sono i cosiddetti "cookie di sessione". Vengono automaticamente cancellati alla fine della visita. Altri cookie rimangono memorizzati sul vostro terminale fino a quando non li cancellate. Questi cookie ci permettono di riconoscere il vostro browser durante la vostra prossima visita. Potete impostare il vostro browser in modo da essere informati sull'impostazione dei cookie e consentire i cookie solo in singoli casi, accettare i cookie in determinati casi o in generale escluderli e attivare la cancellazione automatica dei cookie alla chiusura del browser. Se i cookie sono disattivati, la funzionalità di questo sito web potrebbe essere limitata.

FILE DI LOG DEL SERVER
Il fornitore delle pagine raccoglie e memorizza automaticamente le informazioni nei cosiddetti file di log del server, che il vostro browser ci trasmette automaticamente. Questi sono, ad esempio, il tipo e la versione del browser, il sistema operativo utilizzato, l'URL di riferimento, il nome host del computer di accesso e l'ora della richiesta del server. Questi dati non possono essere assegnati a persone specifiche. Questi dati non vengono fusi con altre fonti di dati. Ci riserviamo il diritto di controllare successivamente questi dati se veniamo a conoscenza di indicazioni concrete di uso illegale.

FORME DI CONTATTO
Se ci inviate richieste di informazioni tramite il modulo di contatto, i vostri dati del modulo di richiesta, compresi i dati di contatto da voi forniti, saranno da noi memorizzati per l'elaborazione della richiesta di informazioni e in caso di domande successive. Questi dati non saranno trasmessi senza il vostro consenso.

DATI DELLA NEWSLETTER
Se desiderate ricevere la newsletter offerta sul sito web, abbiamo bisogno di un vostro indirizzo e-mail e di informazioni che ci permettono di verificare che siate il proprietario dell'indirizzo e-mail fornito e che accettiate di ricevere la newsletter. Ulteriori dati non saranno raccolti. Utilizziamo questi dati esclusivamente per l'invio delle informazioni richieste e non li trasmettiamo a terzi. Potete revocare in qualsiasi momento il vostro consenso alla memorizzazione dei dati, dell'indirizzo e-mail e al loro utilizzo per l'invio della newsletter, ad esempio tramite il link "Annulla l'iscrizione" nella newsletter.

GOOGLE ANALYTICS
Questo sito web utilizza le funzioni del servizio di analisi web Google Analytics. Il fornitore è Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics utilizza i cosiddetti "cookies". Si tratta di file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer e consentono un'analisi del vostro utilizzo del sito web. Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo del sito web da parte dell'utente vengono generalmente trasmesse a, e depositate presso i server di Google negli Stati Uniti.

GOOGLE WEBFONTS
Al fine di presentare i nostri contenuti in modo corretto e graficamente accattivante su tutti i browser, su questo sito web utilizziamo librerie di script e librerie di caratteri come Google Web Fonts (https://www.google.com/webfonts/). I Google Web Fonts vengono trasferiti nella cache del vostro browser per evitare il caricamento multiplo. Se il browser non supporta Google Web Fonts o non consente l'accesso, il contenuto verrà visualizzato con un carattere predefinito. La chiamata a librerie di script o librerie di font attiva automaticamente una connessione all'operatore della libreria. La raccolta di dati è teoricamente possibile, ma attualmente non è chiaro se e per quali scopi, per i gestori di tali biblioteche. L'informativa sulla privacy del gestore della biblioteca Google può essere trovata qui: https://www.google.com/policies/privacy

MAPPE PER OCCHIALI
Questo sito web utilizza le API di Google Maps per visualizzare visivamente le informazioni geografiche. Quando si utilizza Google Maps, Google raccoglie, elabora e utilizza anche i dati relativi all'utilizzo delle funzioni della mappa da parte dei visitatori. Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati da parte di Google, consultare l'informativa sulla privacy di Google. Qui è anche possibile modificare le impostazioni di protezione dei dati personali nel centro di protezione dati. Istruzioni dettagliate su come gestire i propri dati in relazione ai prodotti Google sono disponibili qui: http://www.dataliberation.org

PLUGIN PER BROWSER
Potete rifiutarvi di usare i cookies selezionando l'impostazione appropriata sul vostro browser, tuttavia vi preghiamo di notare che se lo fate, potreste non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web. Potete anche impedire a Google di raccogliere i dati generati dal cookie e relativi al vostro utilizzo del sito web (compreso il vostro indirizzo IP) e a Google di elaborare questi dati scaricando e installando il plug-in per il browser disponibile al seguente link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

PLUGIN PER I SOCIAL MEDIA
FACEBOOK
Sulle nostre pagine sono i plugin del social network Facebook, provider Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA, integrato. È possibile riconoscere i plugin di Facebook dal logo Facebook o dal pulsante "Mi piace" sulla nostra pagina. Una panoramica dei plugin di Facebook è disponibile qui: https://developers.facebook.com/docs/plugins/. Quando visitate le nostre pagine, il plugin stabilisce una connessione diretta tra il vostro browser e il server di Facebook. Facebook riceve le informazioni che avete visitato il nostro sito con il vostro indirizzo IP. Se clicchi sul pulsante "Mi piace" di Facebook mentre sei connesso al tuo account Facebook, puoi collegare il contenuto delle nostre pagine al tuo profilo Facebook. Questo permette a Facebook di associare la visita delle nostre pagine al tuo account utente. Si precisa che, in qualità di fornitore delle pagine, non abbiamo alcuna conoscenza del contenuto dei dati trasmessi o del loro utilizzo da parte di Facebook. Ulteriori informazioni in merito sono disponibili nella dichiarazione sulla protezione dei dati di Facebook all'indirizzo https://de-de.facebook.com/policy.php. . Se non vuoi che Facebook sia in grado di assegnare le visite alle nostre pagine al tuo account utente Facebook, esci dal tuo account Facebook.

TWITTER
Sulle nostre pagine sono integrate le funzioni del servizio Twitter. Queste funzioni sono offerte da Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. Utilizzando Twitter e la funzione "Re-Tweet", i siti web che visitate sono collegati al vostro account Twitter e resi noti ad altri utenti. I dati vengono trasferiti anche a Twitter. Si precisa che, in qualità di fornitore delle pagine, non abbiamo alcuna conoscenza del contenuto dei dati trasmessi o del loro utilizzo da parte di Twitter. Ulteriori informazioni in merito sono disponibili nella dichiarazione sulla protezione dei dati di Twitter all'indirizzo https://twitter.com/privacy. È possibile modificare le impostazioni di protezione dei dati su Twitter nelle impostazioni dell'account all'indirizzo: https://twitter.com/account/settings

GOOGLE+
Le nostre pagine utilizzano le funzioni di Google+. Il fornitore è Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA. Raccolta e diffusione delle informazioni: È possibile utilizzare il pulsante Google+ per pubblicare informazioni in tutto il mondo. Il pulsante Google+ fornisce a te e agli altri utenti contenuti personalizzati di Google e dei nostri partner. Google memorizza sia le informazioni che hai dato +1 per un articolo sia le informazioni sulla pagina che hai visto quando hai cliccato su +1. Il tuo +1 può apparire come indizi insieme al nome del tuo profilo e alla foto nei servizi Google, come i risultati della ricerca o il tuo profilo Google, o altrove su siti web e annunci su Internet.

Google registra le informazioni sulla tua attività +1 per migliorare i servizi Google per te e gli altri. Per utilizzare il pulsante Google+, è necessario un profilo Google pubblico e visibile a livello globale che includa almeno il nome scelto per il profilo. Questo nome viene utilizzato in tutti i servizi Google. In alcuni casi, questo nome può anche sostituire un altro nome utilizzato quando si condividono contenuti attraverso il proprio account Google. L'identità del tuo profilo Google può essere visualizzata agli utenti che conoscono il tuo indirizzo e-mail o che hanno altre informazioni identificative su di te. Uso delle informazioni raccolte: Oltre agli usi sopra descritti, i dati forniti dall'utente saranno utilizzati in conformità con le politiche sulla privacy di Google applicabili. Google può pubblicare o condividere statistiche aggregate sull'attività +1 degli utenti con utenti e partner, come editori, inserzionisti o affiliati.

LINKEDIN
Il nostro sito web utilizza le funzionalità della rete LinkedIn. Il fornitore è LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA. Ogni volta che visitate una delle nostre pagine che contiene le funzionalità di LinkedIn, sarete collegati ai server di LinkedIn. LinkedIn verrà informato che avete visitato le nostre pagine web con il vostro indirizzo IP. Se si fa clic sul pulsante "Consiglia" di LinkedIn e si accede al proprio account LinkedIn, LinkedIn sarà in grado di associare la visita al nostro sito a voi e al vostro account utente. Desideriamo sottolineare che, in qualità di fornitori delle pagine, non siamo a conoscenza del contenuto dei dati trasmessi o del loro utilizzo da parte di LinkedIn. Ulteriori informazioni in merito sono disponibili nella dichiarazione sulla protezione dei dati di LinkedIn all'indirizzo: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

XING
Il nostro sito web utilizza le funzioni della rete XING. Il fornitore è XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Amburgo, Germania. Ogni volta che si accede ad una delle nostre pagine che contiene funzioni XING, viene stabilita una connessione ai server XING. Per quanto a nostra conoscenza, i dati personali non vengono memorizzati. In particolare, non vengono memorizzati indirizzi IP e non viene valutato il comportamento d'uso. Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati e sul pulsante Condividi di XING sono disponibili nella Privacy Policy di XING all'indirizzo:https://www.xing.com/app/share?op=data_protection

GIOVANE
Il nostro sito web utilizza plugin dalla pagina YouTube gestita da Google. Il sito è gestito da YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA. Quando visiti una delle nostre pagine dotate di un plug-in per YouTube, viene stabilita una connessione ai server di YouTube. Il server Youtube sarà informato su quali delle nostre pagine che avete visitato. Se hai effettuato l'accesso al tuo account YouTube, puoi permettere a YouTube di assegnare il tuo comportamento di navigazione direttamente al tuo profilo personale. È possibile impedire che ciò avvenga effettuando il logout dal proprio account YouTube. Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti, consultare l'informativa sulla privacy di YouTube all'indirizzo: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy

ENCRIZIONE SSL
Questo sito utilizza la crittografia SSL per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come le richieste che ci inviate come operatore del sito. Una connessione criptata si riconosce dal fatto che la riga dell'indirizzo del browser cambia da "http://" a "https://" e dal simbolo del lucchetto nella riga del browser. Se la crittografia SSL è attivata, i dati che ci trasmettete non possono essere letti da terzi.

DIRITTO ALL'INFORMAZIONE, ALLA CANCELLAZIONE, ALLA CANCELLAZIONE, AL BLOCCO
L'utente ha il diritto di ottenere in qualsiasi momento informazioni gratuite sui propri dati personali memorizzati, la loro origine e il destinatario e lo scopo del trattamento dei dati, nonché il diritto di rettifica, blocco o cancellazione di tali dati. Potete contattarci in qualsiasi momento all'indirizzo indicato nell'impressum per questa e altre domande in materia di dati personali.

E-MAIL PUBBLICITARIE DI OBIEZIONE
Ci opponiamo all'utilizzo dei dati di contatto pubblicati nell'ambito dell'obbligo di impressum per l'invio di pubblicità e materiale informativo non richiesto. I gestori di questo sito web si riservano espressamente il diritto di intraprendere azioni legali contro l'invio non richiesto di spam e altro materiale pubblicitario simile.

MODIFICHE ALLA DICHIARAZIONE SULLA PROTEZIONE DEI DATI
Ci riserviamo il diritto di adattare la presente dichiarazione sulla protezione dei dati in modo che corrisponda sempre alle attuali disposizioni di legge o di apportare modifiche ai nostri servizi nella dichiarazione sulla protezione dei dati, ad es. in occasione dell'introduzione di nuovi servizi. La vostra nuova visita sarà quindi soggetta alla nuova dichiarazione sulla protezione dei dati.

DOMANDE SULLA PROTEZIONE DEI DATI
In caso di domande sulla protezione dei dati, vi preghiamo di inviarci un'e-mail o di contattare direttamente il responsabile della protezione dei dati utilizzando l'apposito modulo di questa pagina.

Ultimo aggiornamento: maggio 2018

Domande e risposte

Memorizzo i dati quando utilizzo la mia famiglia e la mia carriera?

La soluzione funziona senza registrazione. I dati vengono memorizzati solo sul proprio PC. Anche se ci inviate una domanda sulla soluzione, essa funziona senza fornire dati personali o leggere indirizzi IP.

elenco

Link utili

Informazioni, sussidi di lavoro e liste di controllo sul regolamento di base sulla protezione dei dati.

Il ministero dell'interno dello Stato sassone è responsabile del rispetto della legge sulla protezione dei dati in Sassonia. Pertanto, sul sito web dello SMI sono disponibili molte informazioni sulla protezione dei dati.